Info

Song: 子曰 / Confucius Says

Album: 我愛阿亮 / I Love Ah Liang

Artist: 卜學亮 / Charge Pu

Released: January 12, 2000

Audio clip: Adobe Flash Player (version 6 or above) is required to play this audio clip. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Blurb

Third in our Chinglish series is - talk about an old song - this song was released eight years ago! It is sung by Charge Pu, or better known as Ah Liang 阿亮, who is actually a comedian and TV show host. I love this song for a few reasons: One, the lyrics are fun - look at how many times there’s “子” in it! Secondly, the lyrics actually have meaning and are things we should generally aspire to. Third, it really expresses what most people feel when they read Confucian texts: “我聽不懂　看不懂　學不懂　都不懂.” (I can’t understand it, I can’t learn it… I don’t know anything at all.) This song never goes old.

Also check out the extremely weird (and green) music after the break. His hairstyle then makes him look like a carrot.

Read the rest of this entry »

Possibly Related Posts:

• 蔡依林 - 愛的練習語 / Jolin Tsai - Love Exercise
• Chinglish: J. WU - 是什麼音樂讓你覺得舒服 / J. WU - What Kind of Music Makes You Comfortable
• Chinglish: 徐若瑄 - So So / Vivian Hsu - So So
• Chinglish: 徐懷鈺 - 等不及 / Yuki Hsu - Can’t Wait
• Chinglish: S.H.E - Super Star